Kimi Ga Inai Mirai-lyrics

How should I protect the things that trouble me even when you were the only one who was crying?

I screamed in vain as the echo resounded in the depths of the deep forest

The reason I can endure these tears is because the warmth of your fingers have changed me

A future without you
Is a future with no meaning because I won't speak with you again
The world you desire is a yet unseen world
Through space and time, we'll travel far

Let your voice of truth resound in the dark and make a vow in your heart
Little remains even among the storm, we fear until we are in paradise
As the unknown soul perished, it decided to wander round and round searching

I want to run with you
Even to the end of this world
Because we won't turn back again
If you can go running through an infinite orbit,
This never ending dream eventually will arrive

A future without you
Is a future with no meaning
because I won’t speak with you again
The world you desire for is a yet unseen world

Through space and time, we'll travel far
Through space and time, we'll travel far

Yakusoku~english lyrics

Inside the deep darkness, I heard your voice
"I believe you"; just that one phrase echoed in my heart
You always in by my side
You always give me courage

In order to keep protecting our future
I promise you, my precious
I won't give up
I'll surpass myself further and further
Surely, surely, surely

As in time, all people will lose sight of their dreams
The erase of mistakes and ways to hurt another made to repeat
Why do they fight against believing in each other?
Why do they put out the light known as destiny?
I want to protect our future with my hands to the end
Because you taught me
The meaning of challenging with all my might

In order to keep protecting our future
I'll promise to you, my precious
I won't give up
I'll surpass myself further and further
Surely, surely, surely
You'll surpass yourself further and further
Surely, surely, surely

masterpiece~eng lyrics

A certain daily life is a parallel world within thousands of timelines.
Let's go to space-time woven by the unique masterpiece.
Scribbling on the white paper, the pen's tip freezes on the scenario.
Aim for originality! because you'll go along this road anyhow.

[Believe] Run through [into the distance]
[Feel it] and kick off the ground! [kick off the ground]

The sensation of living for a reason will certainly
Become power that won't lose to anyone.
This moment is probably when one knows what happiness is; [When I believed it]
I carve this passion into a new page. [I can go to the next stage]

[It's only my thing.'highest masterpiece!' ho~]

This world follows an invisible mesh of cobwebs;
After all, we're going to a future connected by this network without isolation.
Confess before you get buried in the overcrowding of this world.
Draw your identity! because you can't do without yourself.

[Believe] Jump over [to the other side]
[Feel it] And soar through the heavens! [soar through the heavens]

The presence of living by looking up and broadening the sky is only
Small, fleeting… but it won't lose.
Sadness is probably the power to move on to tomorrow. [Sadness taught me]
I carve this emotion into a new page. [I can go to the next stage]

…a certain daily life is a parallel world within thousands of timelines…
…let's go to space-time woven by the unique masterpiece…
Yes, because I can go on!

No matter how many times in my life I lose my bearings, always,
I must grab onto the answer.
Unexpectedly, happiness lies in a simple place.
Advance with your own will.

The sensation of living for a reason will certainly
Become power that won't lose to anyone.
This moment is probably when one knows what happiness is; [When I believed it]
I carve this passion into a new page. [I can go to the next stage]

[It's only my thing.'highest masterpiece!']
[It's only my thing.'highest masterpiece!' ho~] 

flower of bravery~english lyrics

If I'm to dedicate my life to someone, then I'll overcome my limit
If it's now, if I'm here, it'll turn into strength and continue into tomorrow

There are scenes that I want to forget, there are also memories that I want to forget
Without severing the swirling confusion, my pride faces downward
A light buried in rubble- If you notice it
Then certainly you're stepping forward to the new door

The dance of my elegant sword is like the wind
The fate that was born carried a miracle in my hands
flower of bravery!

When I only pursued the truth and realized it, you were there
Our special existence will change into a bond someday
Even the inseparable sadness that reflects as a glare in the corner of my memories
If it's now, if I'm here, it'll turn into strength and continue into tomorrow

For the sake of a wounded dream, a seemingly freezing night comes
I wanted to stay awake and counted the stars
The structure that turns the meaning of shedding tears into courage-
Certainly you must know it, the things that you seize in your hands

The dance of harsh bells kicks the sand
Protect your dear ones, while you remain unturned
flower of bravery!

If I'm to dedicate my life to someone, then I'll overcome my limit
My pale passion pierced ahead of there
If the rain of loneliness is cold, then awaken the four gods
That you vowed to on that day; the combination of our souls will surpass space and time and turn into a legend

Fighting is meaningless, there are only people who you must protect
Keep just that in your chest while you remain pure white

When I only pursued the truth and realized it, you were there
Our special existence will change into a bond someday
Even the inseparable sadness that reflects as a glare in the corner of my memories
If it's now, if I'm here, it'll turn into strength and continue into tomorrow 

PSI-missing~lyrics

Whether it’s the reason I live here
Or everything I encounter at this place
Even if they’re in a different world
No matter where I am, these thoughts won’t change

A pain pricks my chest
I turn my back at the content spectators
Who would laugh even at that

Destiny beckons the necessary suffering
My feet, starting to tremble, remember…confidence
I can’t protect you just by fantasies
An unreliable power
Because my hands know it now, I’m not lost

The joy that everyone knows
And the answer that my chest senses
Even if they’re in a different future
No matter where I go, these feelings won’t change

Without carrying anything, I continue on
So that I won’t be puzzled by the garbage called knowledge that I hold in my body.

Coincidences overcome hundreds, thousands of certainties
I concentrate my eyes looking at the end…and jump over it
I don’t need a ton of careless wishes and such
My own true heart will restore itself to the everyday world

Destiny beckons the necessary suffering
My feet, starting to tremble, remember…confidence
Is it heaven? Or hell? Over there
C’mon, because I know everything now

Because my hands know it now, I’m not lost 

level 5 Judgelight~lyrics

The resounding wish awakens now
For the sake of the future I can’t surrender.
Once I’ve crossed over the fate I’ll meet,
These feelings will shine.

Placing my faith in a future that’s not here,
I kept on searching for the true meaning of strength.

The meaning of accepting pain as it is
Was something that you knew as you ran toward tomorrow.

The revolving scenery flows by now
In front of the world I pulled close.
Feel the signals that rain down on your body -
I’ll release everything now.

With just truth in my heart,
I won’t be lost at any time,
Because I have feelings that can’t be erased.
Without turning my eyes away from the truth, I’ll make things clear.
I’ll reach the next stage to realize all.

From far away, I sensed your back as you ran.
I wonder how long I’ve been able to feel you this close to me.

Unable to hide my unease, I looked up at the sky as it drew near.
I’ll overcome my wounded memories someday.

My aspiration awakens my power now
Because there’s something that I want to protect.
The revolving scenery just runs up my chest.
My pain disappears into the wind.

Believe in Judgelight!
Shoot out even destiny.
Let’s create the daybreak with these hands.
With my changing courage and my unchanging heart,
I Believe in myself and precious emotion.
I’ll smash through with these feelings of mine!

Inside the light of beginning, we make our pledge
To cast judgment on the endless darkness.
I was afraid of drowning in the vortex of loneliness,
But I won’t turn away anymore.

The revolving scenery flows by now
In front of the world I pulled close.
Feel the signals that rain down on your body -
I’ll release everything now.

With just truth in my heart,
I won’t be lost at any time,
Because I have feelings that can’t be erased.
Without turning my eyes away from the truth, I’ll make things clear.
I’ll reach the next stage to realize all.
Believe in our definite bond. 

future gazer-lyrics

let's fly faraway, I want to reach the future I promised with you
Even if I falter along the way, I'll be able to pick myself up and fly because my dreams echo through my heart

Today, the city was awoken again by the radiance of the morning sunlight
A refreshing wind carried a premonition which stimulated my heart

When the landscape reflected in my eyes revealed its radiance,
it naturally told me a feeling that made an innocent smile bloom on my face

I extended my arms and embraced this vivid reality
I used to firmly believe I could never crush my loneliness
It's shining truth, even if my heart might quiver with confusion someday,
I will not doubt myself; I will take your hand and start running, because we have a strong bond inside of us

I felt your spirit in the moment when I looked back
at the gentle colors of the evening sun, covering the city in a red glow

The miracle I was able to find guides me to tomorrow
I swear, I will not waver and lose myself anymore

I keep imagining the memories engraved in my heart in that moment
I want to at least protect those memories, changing my expression into powerful energy
For dreaming eyes! I will erase the uneasiness filling me inside with my hopes and dreams
I feel you whether you are far away or close at my side, because our future is here

We struggled to reach the place where we met that day
I stared at you, knowing there was no night we couldn't pass
Try anytime! If you collect these shining fragments of light
I want to tell you the words to release them to the boundless sky

I held those precious days, that vivid reality
I used to firmly believe I could never crush my loneliness
It's shining truth, even if my heart might quiver with confusion someday,
I will not doubt myself; I will take your hand and start running, because we have a strong bond inside of us

Kimi ga Iru Kara

The world reflected in your dreaming eyes seemed so beautiful,
but just by remembering our doubts, will we become cowardly?

Back when we laughed together, thinking that we were alike,
you gently forgave my small lies.

Even if we don't have a place to go back to, I won't mind,
because I will protect your smile.

As many meetings and partings as there are stars in the sky,
and all the things I don't want to lose,
now, I don't feel like I need any of them.
I just want to be by your side, and see
all the joy and sadness, and everything else.

As I grew up, I gradually ended up forgetting
to always be true to my own heart.

You gave me some pieces of courage,
so I'll give you the flower that blossomed within my heart.

You told me about my overflowing tears,
and about the things I mustn't lose,
and how they are still within my heart, just like they were back then.
Your smile, which is as bright as the sun
is the reason why I've become this strong.

As many meetings and partings as there are stars in the sky,
and all the things I don't want to lose,
now, I don't feel like I need any of them.
I just want to be by your side, and see
all of the joy and sadness.

Let us begin, here and now.
Let us start our tomorrow together.
Let us hold on to the feelings we had when we were born.
Like a flower, swaying in the summer wind,
now, let us make this moment bloom.

ft.-lyrics

It'll be all right! I'll yell it out countless times.
I believe your every tomorrow will be shining.
The intersection of all people whose dreams have come true is one point:
Never giving up. And that's why we're not gonna lose!

When it seems like you'll be blown away by the headwinds,
Grasp this land, try to take a chance.
Because you're not alone anymore, got it?

Go forward, more and more!
Don't give up on your awesome dream!
That's right, don't cry! Move on, my way!
Now, with the light shining down upon you
Don't even think about something like giving up!
Even if you trade being hurt again for strength.
Your eyes, always looking straight ahead,
Now can surely see the light!

You can do it, Don't give up, Yo, Wake up!! Every morning,
That's for your life
Rainy days, sunny days, the flame that burns as the fire of life has meaning and opportunity?

Nobody knows truth and future are so
The answer is here, always in your heart
Burn the world know the mind tomorrow; Believe in your heart!

She's crying now embracing our weakness,
Enveloped the world still blooms or withers in the rain
To relent and eventually disappear in exchange for something
You will look the light, straight in your eyes.

In the back of my mind a little dream of the gale shook the large world.
He Cried one of his repeated laments, looking at the sky, and roadside flowers
Ah, but we are not alone, but the other wing.
I am not worthy to be enough for you; you are me
'll Even reach that infinite sky, happiness overlap.

Go forward, more and more!
Don't give up on your awesome dream!
That's right, don't cry! Move on, my way!
Now, with the light shining down upon you. 

My most Precious Treasure

Whenever our faces met, we would only fight
Even those were good memories

You taught me this. I’m not afraid anymore
No matter how difficult it is, I can grab hold of happiness, so…

Even alone, I’ll go on, even if it’s painful
I’ll definitely take along the dream I saw with you
Being with you was so wonderful, you and not anyone else
But when I woke up in the morning, you're not there

I felt like we could just have fun forever
I understand that I only felt that way
I no longer regret that I was born
Like the feeling after a festival, it’s lonely, but it's time to go

I’ll go anywhere with the things that I learned here
I’ll show that I can make the dream called happiness come true
Even if we’re apart, no matter how far apart we become,
I will live on in a new morning

Even alone, I’ll go on, even if I want to die
I’ll hear your voice telling me that I must not die
Even if it looks painful, even if I’m crying in loneliness,
Deep in my heart I feel your warmth

Turning and flowing along, time is transient
What happened then? I can’t remember
But if I try closing my eyes, I can hear someone’s laughter
Somehow, that is now my most precious treasure

Merry-go-round

"I don't want to see your face ever again." you said bitterly, as a tear ran down your cheek.
Every time you were almost swallowed by waves of contradiction; I figured you were holding in your tears.

Everyone overestimated you saying, "You're such a strong person."
You never realized it, but at some point, you began losing your true-self.

The sun that was supposed to be by your side, shattered and lost its light.
Erasing both truth and lies from back then.

Merry-Go-Round, spinning in a world of dreams,
ironically remembering you, my heart began to burn.

You know I live far away from you; and even though I know better,
my heart keeps spinning just for you. Almost like a Merry-Go-Round.

And even though that love praises the past stirring up my feelings, I still want to see you.
I do not wish it right now, but I will try to avoid it.

I am regretting ever having said it - but I don't want to know anything.

I was always searching for some sort of deep emotion within you;
a mysterious secret of yours.

Merry-Go-Round, spinning in a world of dreams,
the silhouette you left behind chases after the morning sun.

One more time someday I'll see a paradise looking back with love.
So that is why I only want to find an opportunity to reunite us by chance.

Merry-Go-Round - Spinning in a world of dreams.
Merry-Go-Round - Spinning in a world of dreams.
Merry-Go-Round - I'm still calling your name.

The sun that was supposed to be by your side, shattered and lost its light.
Erasing both truth and lies from back then.

Merry-Go-Round, spinning in a world of dreams,
the silhouette you left behind chases after the morning sun.

The sun that was supposed to be by your side.

Reminiscing on the Merry-Go-Round,
spinning in a world of dreams. 

S.O.W-lyrics

That's right, we can do it! So what if life's full of mysteries?
The miraculous door is right before our eyes.
This entire world is a wonderland.
We're already wondering!
When anticipation turns into excitement,
it'll be wonderful, won't it?

Who am I? And what is real?
Why can't we see tomorrow?
The more curiosity, the more we achieve higher levels.
Our everyday together is pretty fun, don't you think?
Tell me! Sense of Wonder.

Life is full of teachings!

So we can make it!
Let's go search for more mysteries!
I won't be satisfied with the typical answer.
A wonder life that's under a spell.
Our future is full of wonder!!!
It's better to live your life doing the things you like,
because then, you'll be able to work harder!
Let's wonder!!!

Where will a heart be? What will love be?
As for the kiss, why will he be sad?
A mystery is a key point
Which you gave everyday
What choice do we have?

Life is youth!

That's right, we can do it! So what if life's full of mysteries?
The miraculous door is right before our eyes.
This entire world is a wonderland.
We're already wondering!
When anticipation turns into excitement,
it'll be wonderful, won't it?

Why are you? Sense of Wonder
Teach it! Sense of Wonder

Life is splendid!

That's right, we can do it! So what if life's full of mysteries?
The miraculous door is right before our eyes.
This entire world is a wonderland.
We're already wondering!
When anticipation turns into excitement,
it'll be wonderful, won't it?

LALALA We can make it!
Let's go search for more mysteries!
LALALA We can do it!
So what if life's full of mysteries?

Let's Wondering!!!