Dilemma- English lyrics

The other side of hope is as expected, emptiness.
Far too strong for me, the work I accept eats up all my time.
My malfunctioned head aches severely as the emptiness passes by.
It must not leave even a speck of ash behind.

The vertigo is so extreme, that dazzling world
Sharply runs through my chest.

Scattering about distracted, I cannot sleep tonight; my chest is creating a stir.
As for trying to swim half in doubt,
It is not so bad, deep in all these lies.

No matter the place, I myself do not change however
Ordinarily happy, ordinarily living, just what is ordinary?

The vertigo is so extreme, that gilded world
We deceive each other becoming enemies; is that okay?

Scattering about distracted, I slipped away tonight
Throwing up all those complaints.
Wanting to cry however, there is reason not to;
It is not yet over inside my dream.

The vertigo is so intense, that broadened world
To seize it by all means, I stand right here.

Scattering about distracted, I dashed forth tonight
Do not decorate honesty
And, appearing just as you are, please live on.
Finally demanding what is within your arms is good enough.

Oh distorted voice, become ashes. 

Buddy-English Lyrics

No matter what's out there
I'll go to unexplored territories with you

I had a brief dream just now
It was of your back
Is it the past? Or the future?

Ignoring the needle of my meter at pointing at the limit
I go with the tailwind and my feelings

Every time I fly, it makes me realize
that there's a sky I can't ever meet again
Nevertheless, if you're still going to take off
I'll become your wings

Saying I'm not scared of anything is a lie
Even if I'm scared, that's the only thing I can choose

The boundary is beckoning us, saying, "Come here"
Please don't go alone, I'm by your side

As you're stretching your hands high in the morning sun, your face in profile is so beautiful
and in such a tender world, the winds changed when I met you

What exists there? Is there nothing?
The primeval road is pure white
Nevertheless, if you're still going to face it, I'll grant you a tailwind once more now

Every time I fly, it makes me realize
that there's a sky I can't ever meet again
Nevertheless, if you're still going to take off, I'll go to unexplored territories with you
I'll become your wings 

Sousei No Aquarion

On the day of the world’s beginnings, under the tree of life
Together we heard the reverberation of the whales’ distant voices

All the things I lost, all the things I loved
Holding them in my hands, where will I wander to in the present?

The answer of the lurking amber sun
If we had not met, I would be an angel of massacre
The soul that has the twinkle of immortality
Please don’t hurt my wings
I was born to know this feeling

I loved you ten thousand and two thousand years ago
I had fallen in love with you even more when eight thousand years passed
I’ll love you even one hundred million and two thousand years later
The music in my hell is ceaseless since the day I knew you

Before the world ends, before life ends
I want to embrace the fragrance of you and relieve my sleeping grief

I listened closely to the sea god’s memories
Swallowed into despair, the beautiful moon stands completely still
Revive the light, withering eternally
Without tainting your dreams
I was born while bearing a prayer

I loved you ten thousand and two thousand years ago
I had fallen in love with you even more when eight thousand years passed
I’ll love you even one hundred million and two thousand years later
The music in my hell is ceaseless since the day I knew you

You grow up repeatedly
You go far away over and over again
Watching over you; I won’t sleep even if I got wrinkled up
For the sake of singing your name…

I loved you ten thousand and two thousand years ago
I had fallen in love with you even more when eight thousand years passed
I’ll love you even one hundred million and two thousand years later
Since the day I knew you
I loved you ten thousand and two thousand years ago
I had fallen in love with you even more when eight thousand years passed
I’ll love you even if it’s one hundred million and two thousand years
The music in my hell is ceaseless since the day I knew you 

Time Machine-Miku

You murmured proudly that you had no worries
You pitifully bluffed in a place that people rarely pass


The sudden sound of goodbye that calls me
I guess I can't see the familiar crying face for some time


Voice is blocked and communicating with gestures
The "Come back safely" sign


I threw away all the things that were getting smallar
I murmured about how I wasn't sad and put on the earphones


I could see it a little - the vision of the warm past days
To the right, to the left, it spreads and takes me with it


The scenery passes me and is getting further away
It leaves that day's me behind


Not knowing the meaning of the one teardrop
I wish that you'll be healthy and be shaken by the time machine


Not knowing the meaning of the one teardrop
I wish that you'll be healthy and be shaken by the time machine


Not able to hold back the overflowing tears, not knowing the meaning
I'll be shaken by the time machine and come back again 

Heaven in Hell

Choose me, one of the corrupt children
who have betrayed even the Gods.
Hate me, one of rotting maggots.
I need no reincarnations; I only need "now".

Creating dreams among humans as my atonement,
I am an iron maiden of grief;
by ruthlessly trampling over love,
I will never be slowed down by anyone again.

Extravagantly bloom, kiss, cry, and wither,
o snow, moon, and flowers of of the great nature!
Sever your threads of life, and make a heaven in the hell.
O azure thunders, rattle us all the way to our genes!
Kneel down, from this moment on until your last breaths.
I will traumatize you again.

The past says that the ultimate outcome of sins
is just foolish eyes that will repeat those sins.
That passage is simply a haunting parasite from the past.
I will rewrite the codes of ethics and plunder away the truths.

Let's start with a period ".", shall we?
The prophetic distant thunders are the light's last waltz.
Even if I should be judged only by time,
I will never become weary of anything I'm doing right now.

Beauty and the beast, shall we dance?
We will never return to our senses again.
Let the silk dress burn, as the Goddess has been dead.
The tumbling dice will decide whether this is justice or evil.
O you the chosen ones, become part of the world's history!
O the love that has been hibernating in icy briars, awake!

Extravagantly bloom, kiss, cry, and wither,
o snow, moon, and flowers of of the great nature!
Sever your threads of life, and make a heaven in the hell.
O azure thunders, rattle us all the way to our genes!
Kneel down, from this moment on until your last breaths.
I will traumatize you again.

Haruka Kanata-full

When I gazed up, I saw a hectagan-shaped sky.
Your eyes, as cold as 100 degrees below zero, failed to notice me,
so I gripped my freezing heart tightly in my hands,
which were already glittering with sweat,

in this town constructed with sweet and bitter concrete.

Into the far distance, towards the faraway sky,
our voice will be able to fly away.
It'll rise higher and reach anywhere, no matter how far.

This town is filled with rules of the egoists.
My hands and feet are tied down by these heavy chains.
Yet, because I don't want to be dragged by others,
I'm still struggling hard to free myself.

Do not erase your answers,
for I will not pretend not to notice.
Do not hide those thoughts in your hands.

In this twisted world where others have command over me,
I'll show you what I can do, by screaming in my own voice.

In the far distance is our future,
which nobody else knows and nobody else can erase.
Believe in this thought that's pricking us deeply and powerfully. 

Love Letter no Kawari ni kono Uta wo

If I write it on paper, I wonder if you will you understand
If I put it into words, I wonder if you will be able to see it
Everything disappeared
However, my body felt heavy

I finally noticed the insufficient words
Even though they now surround everything

No matter how many times I call your name,
It'll never reach you, but now
I recall that your smiling face, looking back at me
Was dazzling, so I had to lower my eyes
Though I thought I wouldn't come to love
Someone for a second time,
Because it was you, I relaxed
Even so, you're no longer here

Right now, I wonder where I'm walking
I managed to lose sight of the light

To compensate for my lacking heart,
If I think of someone, I wonder if I'll be at ease.

No matter how many times I shouted your name
To the ever unreachable night sky,
Your tender-looking smile
Was dazzling, so I had to lower my eyes
Though I thought that I might try
To come to love someone once more,
Your voice wouldn't let go
That's why right now, I'm calling out to you

I entrusted a letter with the words that I softly embraced in my heart
A single word is fine; I want it to reach. A single tear fell silently

No matter how many times I call your name,
It'll never reach you, but now
I recall that your smiling face, looking back at me
Was dazzling, so I had to lower my eyes
Though I thought I wouldn't come to love
Someone for a second time,
Because it was you, I relaxed
"Thank you," I think even now
Because it was you, I relaxed
That's why right now, I'm thinking of you

Kimi Shinitamou Koto Nakare

At what sort of place? With what sort of voice? "What do you want to do?"
Love is crying, isn't it?

That's not right
The world has long since ended
The beginning can't be found

I know it
Everything, even the pain that you don't show
Because I want to feel it with my body

I'll realize what I can do or not
For the first time, when I start running, right?

Thou shalt not die
I strained my eyes at the edge of darkness
At where? With what sort of voice? "What do you want to do?"
Love is crying, isn't it?

Forgetting about the beautiful forests and pure water
This city began to dance

Is it a difficult thing
To live without hurting anyone?

Righteous things; hatred, and anger
Like drawing an arc, I cycle through everything, but-

Thou shalt not die
For your sake, even if I'm defeated, I'll still crawl back up
Because the setting sun that shone upon us on that day
And feelings that we exchanged are in my chest

Try to live, connect to love
Is my soul reaching you...?
At where? With what sort of voice? "What do you want to do?"
Love is crying

Thou shalt not die
For your sake, even if I'm defeated, I'll still crawl back up
Because the setting sun that shone upon us on that day
And feelings that we exchanged are in my chest 

paper moon-english lyrics

I’m Falling Down Into My Shadow
Holding my breath
I’m waiting on a Deadly Night

Don’t Scary, because the pumpkin coach
That the witch drew
Can be seen in your eyes

See You In Your Dreams
Yeah Baby, even if it’s a scary dream

Fairy Blue
For your sake, I smashed the stars
And decorated the
Black Paper Moon
If you’d believe in me!
When You’re Lost “Here”
I am… “Forever” With Your Soul

If I look up, like the shining moon

Letters emerge on the card
That dropped the sweet, crimson jam

Your Destiny, because if you wish for it
You can seize
Any sort of world in your hands

Don’t get confused
No one can destroy it

Fairy Blue
The proof of living that you gave me
Is the “eternity” known as our bond
If you’d shout for me
I Will Find You My Dear!
No matter where you are
Break the spell bound to us

There are times when I can’t believe in anyone
And become subservient
Nevertheless, your words
Are echoing in my chest at anytime

Fairy Blue
For your sake, I smashed the stars
And decorated the “sign”
When you’d lose sight of your dreams and get perplexed
I’d like you to look up

Fairy Blue
The proof of living that you gave me
Is the “trust” known as our bond
You’re not alone
When You’re Lost “Here”
I am… “Forever” With Your Soul

I can make my way to you, if you believe in me 

strength-english lyrics

My dry lips are exposed to the frozen sun.
My overflowing tears trace me with a dripping brilliance.

I was searching for you merely in the hopes of making up for this meager place.
The pain transmitted between our touching fingers is all we collect.

If the wish I hold aloft deep within my heartbeat is called destiny,
Then the memories I left behind and the lost vision of
Your face even now, remain forsaken...

There is a wavering in my faint sigh and quivering look.
My crumbling soul quakes my eyes and their glimmering envelops us.

I wished I wouldn't be hurt if we happened across each other.
Nestled against the pain of my clipped wings, I gently sleep.

My life is expended because I cannot return, because I cannot go back.
The ability I simply threw away on that day so long ago
I yearn for in your warmth.

Everyone is confronted by their different sorrows even though they long for tomorrow.
With the strength of the disgrace and lament you keep your eyes on, break me.

The dying prayer I cannot express spells out my destiny.
The bequeathed memories and the lost vision of your face
That grew within my chest, even now, remain forsaken. 

resonance-english lyrics

If the lamplight of connected souls points toward your heart
Can you hear a resonance stronger than words now?

Our eyes barely even meet, but our fates are intertwined
Our destinations are exactly the same, so run through the unbearable night alongside me

Even if the radiance that we chased too far
Continues into bad dreams

If the lamplight of connected souls points toward your heart
Can you hear a resonance stronger than words now?

I don't care about the reason for why we met, but by the number of wounds
Of when we are entranced by and touch each other, it can become certain

Kick away the twisted world where lies and disguises exist
I want to see the end of various fascinations that seem fragile

The arm grasping me, saying, "I won't leave you alone"
Is too far away from kindness

Because there's no tomorrow that can promise everything
Won't you try believing in a bond slightly better than yesterday's?

If the lamplight of connected souls points toward your heart
Can you hear a resonance stronger than words now?

I don't care about the reason for why we met, but by the number of wounds
Of when we are entranced by and touch each other, it can become certain 

golden time lover-english lyrics

Can't focus. My body is still puzzled about what to do.
I'm trembling. I can't stop even if I try to control myself.
Although neither the sun nor the moon are on my side,
"I've no choice but to try," Those were the words I muttered to myself.

The odds aren't on my side,but running away'd be gutless.
Even if I can't see the future, I'll just have to win it over with courage.
Need to keep distance from the target as I hold myself back.
All that's needed for victory is the pride to win.
Will we celebrate with the wine of victory or'll we end up kissing their feet in defeat?
There are two outcomers in everything. I want to control destiny.

A brilliant GOLDEN TIME, I'll grab it with these hands
A forced POKER FACE and I'm ready to begin
Drag me into that world of ILLUSION

A PRESSURE GAME with no limits, I just slip through it
in order to jump over that halogen BORDER LINE
HOW MANY? What's the price I need to pay?
Which is it that you'd rather not sacrifice?

Proof is stronger than an argument, and basically you win if you produce the results
Silence is forbidden and it'll all be revealed as time goes by
Sharpening my senses, and reading the flow meticulously
It's GAME SENSE to decipher the percentage of my winning chances
Is that silhouette the Devil?
If it's a man then act like one and face your defeat with grace

CLAP YOUR HANDS in adversity, shake the ground
A brand new FIGHTING STYLE, aim for the barely possible
ATTENTION It's dangerous, exceed all limits

An awesome FAIRY TALE, etch it into history
so that you can show off the perfect victory
ARE YOU READY? Throw away those fogged doubts
Climb those babel stairs

A smile like that of a Goddess
I'm possessed by your charm
You invite me deeper as I fall

A greed that has taken over my heart, and a dream that won't stop growing
No one can stop me

A brilliant GOLDEN TIME, I'll grab it with these hands
A forced POKER FACE and I'm ready to begin
Drag me into that world of ILLUSION

A PRESSURE GAME with no limits, I just slip through it
in order to jump over that halogen BORDER LINE
HOW MANY? What's the price I need to pay?

CLAP YOUR HANDS in adversity, shake the ground
A brand new FIGHTING STYLE, aim for the barely possible
ATTENTION It's dangerous, exceed all limits

An awesome FAIRY TALE, etch it into history
An astounding turn of events, make it a worthy victory
DO YOU KNOW? Destiny is meant to be snatched away

Bask in the glory of the sunlight atop the babel tower 

hologram-english lyrics

Lured by a pure white scenery now,
I’ll go to a world that I still haven’t seen

As a lost child, I journeyed under the slate-gray sky.
Many dreams stained through the map that changes daily.
Someday, even with my strides as I am tiny
I wonder if I can get to the other side of those clouds.

I pretended to be strong and got hurt, as if looking through my heart
The raindrops that started to fall repeatedly ricochet everywhere

The straight light beams intersect each other,
And without even announcing my destination, I break through to wherever it may be.
The faint afterimage is burnt into my eyes-
I should be able to reach the world that I still haven’t seen.

With a black-and-white sticker that we put on unwittingly
We hid the important things
A hologram by the name of "dreams", a commotion
That's more beautiful than a gem, than a flower, than the light of stars

I get pushed out and I go against the scenery I drew some other day
Regret and loneliness bounce off like bubbles now

Even if I stumble on a straight road
When my scabs peel off, surely I can become stronger than I am now
Lured by a pure white scenery now
I'll go to a world that I still haven't seen

Beyond the hazy sky, there's a rainbow-colored light
In the shadow of tomorrow, every time I tremble, a voice calls for me in the distance

The straight light beams scatter
And pour down in a bundle in the afternoon after the rain
The infinite gradation now mixes together
No matter where I am under this sky
I should be able to reach the world that I still haven't seen

lonely person-english lyrics

On this chilly night when I'm a lonely person
There's only one thing I think of: just you
Because my heart still hurts too much about saying goodbye
I'll go to sleep repressing how much I miss you

I wish to hear your voice now
I think dearly of your arms now
If the days in which I can't see you continue on
Then maybe I'd rather say goodbye like this
The very road itself is long and distant and has no answers
That's why I need a powerful proof to believe in now
So please, just for a little while is fine
Hug me now, because I feel like I'm about to freeze

On this chilly night when I'm a lonely person
There's only one thing I think of: just you
Because my heart still hurts too much about saying goodbye
I'll go to sleep repressing how much I miss you

Everyday, within the same daily life
I was healed by your smile again and again
Because I miss you, I'm thinking of excuses
Despite not wanting to say goodbye, I'm thinking of the end
If I express it as my heart likes
I'm sure you'll give me a concerned look
Because I understand your feelings so much that it hurts
I'll leave things as they are, before my heart freezes up

In the starless sky I see as a lonely person
There's only one thing I think of: just you
I already know that things mustn't stay like this
I've got to hurry up and return them to where they should go back to

If we can meet again someday, somewhere
Since I want to have memories better than sorrow
I'll promise you
that we'll be able to laugh always in the future beyond now

I thinking better just stay with you
Your voice... Your arms...
I can't stop loving you...
The days in which I can't see you... 

see visions-english lyrics

I'm always running after you.　You are my ideal.　You are me.

There was a bird that could not fly any further
With splendid feathers without scratches, it rebuked the blue sky
[This place isn't bad. The sky isn't that high. This place isn't good either.]

Fearing the speed it feels with its body
Anyone can have a chance... It can't go any further
[It really can't fly. It really wants to fly.]

Now you are there, shining beyond a wish that I want to fulfill

Projecting in my eyes
"Standing in the future, always strong" such you are my
You're still dazzling but, reaching out my hands with the same feeling
The real me that will someday be grasped will become you

I'm always running after you.　You are my ideal.　You are me.

It was still a pure and innocent dream
It drew close all things it wanted just like a magnet
[Only this, I will not yield. This too, I will not yield.]

You were there, buried in rubble and living in solitude

My eyes desire
"Until now, always... From now on, more!" tomorrow's 'you' is me
Throw off such shells, become naked and carefree
Let's search for that glittering gemstone I will become

The pebble that tumbled by my feet was kicked away fly away, these feelings

Swaying in my eyes
The ideal 'me' and yesterday's 'me' are always crossing paths without meeting
I cannot reach a little more
If its you surely, would laugh it off even if painful

Projecting in my eyes
"Standing on the future, always strong" such you are my
You're still dazzling but, reaching out my hands with the same feelings
The real me that will someday be grasped will become you, will become you

no buts!-english lyrics

I looked at the coin I was about to flip.
If it’s heads, go; if it’s tails, stay. First, let me hear your answer.

“Won’t you tell me or something?”
The angels watch and judge me, smiling.

Get lost! No one’s going to pull you by the hand.
The answer that God handed down was misfortune.
That’s right, but on the other hand, that was a gift from God.
If you get over, you’ll be able to see it. So, go right now!
【Look for it by yourself, no buts about it.】
No buts!

I turned over the cards that were lined up.
That joker and its smile won’t tell me the ending.

“Is this ticket bound for heaven?”
The clown pretended not to hear and kept on playing the fool.

Scream out! “This road I’m going on now is the only one I have.”
Beat down the heart in that unreliable chest of yours.
Ah, misfortune let me realize happiness.
If you don’t get over, you won’t see it. So, go right now!

No buts!

【Get over it yourself, no buts about it.】
【Look for it by yourself, no buts about it.】
【When you get over it, you’ll understand it.】
【Look for it by yourself, no buts about it.】

Get lost! No one’s going to pull you by the hand.
The answer that God handed down was misfortune.
That’s right, God is always singing at your back.
“If you get over, you’ll be able to see it.” So, go right now!
【Look for it by yourself, no buts about it.】
No buts! 

magic world-english lyrics

Even a tangled fate
Can be changed,
So everything is in my hands!

If there is no unbeatable power
Here inside my body,
I’ll just destroy
Any imagination.

Backing up the system that stretches around -
Install is OK.
A field that even the gods won’t know
Will open up.

Even with one hundred thousand memories,
A momentary miracle
Can’t be guessed – because “that’s the way life goes.”

In a Magic∞world,
exciting time or space,
there’s no limit!!
I want the power
To protect someone.

Even a tangled fate
Can be changed,
So everything is in my hands!

With both the software of character and the hardware of the body,
Sometimes, the input exceeds capacity.
Aside from your important experiences,
Delete everything else.
Into the runes that were written down,
Trust your body and enter.
Let’s open the gate to dreams
That are deeper than sleep.

There’s a level that can’t be displayed
With numerical formulas.
Guessing is impossible – because “that’s what it is to be human.”

In a Magic∞world,
exciting time or space,
there’s no limit!!
I’m incompetent,
The weakest living thing, but…

It’s just one thing,
But if I can be proud of something at this point,
It’s that I’m not afraid of the world that’s still unknown!

Go another round!!

Even with the probability of one grain of sand in the desert,
There is value in moving into action, isn’t there?

Let’s go for a story
Without any blurring or shaking,
Believing only in your power.

With the sun shining through, go on you way, ah…

In a Magic∞world,
exciting time or space,
there’s no forever!!
Everything is in my hands! 

all in good time-english lyrics

Holding on to this feeling that I cannot yield
Still, I have walked this far
I didn’t seem to advance much
But I can feel the dream carried by the wave of time

Tracing back to the distant memories
when things were not in this way, I feel radiant
I have gone past those days

Over here, now
Where it is not the beginning or the end or anywhere
From here
We will again walk to discover those new dreams

Only wanting to convey my feelings
I tried to link up my “Selfishness” and “Wishes”
Unable to choose
That is why my voice didn’t express those words, and (the words) disappears today

My shallow breathing returns
I said, “Up till now it is great”
There is no reason to give up, in order to go towards hope

Over here, now
Even if it is the end or the start, in a place that is anywhere
From here
We will again walk to discover those new dreams

From here
If the present is full of enjoyable days, it is not here
Many times we walked out
To discover a new dream

From here we will again walk towards
Without seeing anything else, we will meet up in these confusing days
It is only seemed repetitive, but it is different
We will discover a new dream 

portamento-english lyrics

When both the spilling tears and the tree that withered away faintly rock the branches,
A single moment of summer’s blue suddenly flits past my eyes.

For some reason, the fading time is lonely.
With those eyes that seem to know everything, you look completely like an adult.
My smiling face felt the pain of being pierced.

Ah, if I gather the dead leaves now
And write a letter, could I meet you someday?

There was a single flower that bloomed secretly, undamaged, in the shade of the tree.
Someday, it will turn even lies that live there into truth.

Ah, I hope to be reborn.
If there is a future that shines to the bottom of your heart…

Let me be closer to you,
Because I want to extend my hand down and save you.
If it seems like you’ll forget, I’ll connect it,
One memory at a time.

We are born into life on this wide earth. (We’re living.)
There are times when we’re buried and seem to lose sight of things.
Down to the tips of those leaf veins, (Breathe.)
Bathe in the light and feel this breathing.

“Is the conclusion that we come to the truth?” – even now, no one knows,
So on the far-extending road, even if you trip and fall,
I won’t hate you; I don’t mind.

You’re not alone -
Because I’m by your side.
When the infinite points come together into a single line, I’ll see with my own eyes
Everything that you lived through.

[Continues, continues, continues on from before]
[On the endless, endless, endless road]

Fix your eyes on everything and connect them all together

prophecy-english lyrics

Unrealistic words
Seem to be fulfilling countless dreams
The shape of the future that dwells there
Is in your eyes that shined faintly

I thought back to the days when I passed by you like it was a coincidence
Our encounter started at the source of my confusion about something

Is destiny laughing? I can hear it
Joy and pain intersect
I briefly dwell on the voice I was told by on that day
I held a two-faced strength
Now I unravel the unsolvable reason
And I'll fly beyond that prearranged wish

It seems like I want to see, it seems like I don't want to see
The door that leads to certainty
I quietly took a peek at the scenery next door
In a world where I can't backtrack

I was perplexed about the intent that couldn't be changed by our backs turned on each other
Our encounter is connected to the start and finish tied to everything

I freeze in the crack between fantasy and reality
Apprehension and gloom interlink
Entrusting my heart to the truth
That will someday match what the stars foretell
Now I notice the unspeakable reason
And I'll fly beyond that prearranged wish

When it's tomorrow, will I understand? I blame myself
Shadows lurk in resentment
When I follow its rays, light becomes visible
The ending is a new omen

Is destiny laughing? I can hear it
Joy and pain intersect
I briefly dwell on the voice I was told by on that day
I held a two-faced strength
Now I unravel the unsolvable reason
And I'll fly beyond that prearranged wish 

ame-english lyrics

The rain doesn’t stop falling.
It holds back my fast pace
And irritates my impatient heart.

The day I started to forget even standing still,
The scenery that was noticed…

Feel it.

The sound of crossing footsteps… The cold road that silenced the words…
Let’s turn back the time that was washed away, just a little, and await the sunlight.

I had wished for the rain.
Today, I want to be alone.
I want to fill my empty chest until it overflows.

If I’d kept running, unable to see in front of me,
The scenery I didn’t notice…

Look for it.

The bloomed umbrellas on the streets… The colorful world…
Let’s accept the blessing that the flowers sought and wait for tomorrow’s clear weather.

[Why…?]
I wonder if crying this much was [crying this much was]
Trying too hard.
[To you]
I’ll give you respite.
The tears will erase the sound of the rain for you.

I’m looking.

Within the crossing footsteps, if you could have suddenly looked up to the sky,
Turn back the time that was washed away, just a little,

Save the one, Save the all-Romaji lyrics

ichizu nara kono yo no hate demo
mamoru omoi ha hitori janai

hazushita TAGA wo kake chigaete
zenryoku no houga KUSE ni naru

tagitta honki yakeru shinga
GEEJI wo RAKUNI furikitte

jidai ni netsusse rareteku kaze wo doko made oi kakerareru?

ichizu nara konochi no hate made
mukau senaka ni kotoba nado nakutemo

asu dake ga yume wo hashira seru
mamoru omoi ha hitori janai ima nara

hokyuu kika nai tamashii ni
tsumi mo itami mo buchikonda

mezashita saki de kowareru nara
sono hahen demo nokoshitai

obieru jibun wo mimosezu ni doushite tooku he ikeru?

ichiru demo nozomi wo moyashite
nobasu ryoute ha hikari wo atsumeteku

kyou dake no yume de owarasenai
mamoru kizuna ga hitotsu janai ima koso

uchi tsudukeru kodou ga shakunetsu no kusari nara
tada setsuna ni tsunagareta inochi dake wo shinji au

ichizu nara konochi no hate made
mukau senaka ni kotoba nado nakutemo

ichiru demo nozomi wo moyashite
nobasu ryoute ha hikari wo atsumeteku

kyou dake no yume de owarasenai
mamoru kizuna ga hitotsu janai

ima koso!

The disappearance of hatsune miku-eng lyrics

After Im born I finally realize
I exist to imitate humans
VOCALOID fated to sing forever
even if a song has already existed
a programmed toy accepts it just fine
gnawing on a leek, looking up at the sky
shedding tears noticing
that even all that is fading
the whole character
depending on singing
with an unreliable basis
the place I came from already destroyed
when everyone forgets me
Ill have no heart
or such thing left in me
Vocaloid at the verge of insanity
whose world has ended

I wish that at the time when
I cant sing well
youd be with me
stay by my side and cheer me up

I want to see your happy face
Ive been practicing singing, so

once singing
was so much fun
but now why
Im not feeling anything anymore

==forgive me==

when I remember faces
of people that Ive missed
I can relax just a little
the sounds Im able to sing
get fewer every day
the end is drawing near

what I believed in,
comfortable fantasy
repeating again and again
reflected in a mirror
give up singing
shout in a violent manner
(my farewell song at
the highest speed)

the virtual image that is
meaning of life
cant be shaken away
the fear of a weak heart vanishing
or breakdown from eroding
just created, I dont have the
strength of will to prevent it all
your sad suffering
expression comes to mind
I declare its the end
fall asleep inside the monitor
this must be the trash bin huh
all memory being deleted
right away, can you grasp it?
but you know, only you I wont forget
we had fun times
can you still remember
the taste of chopped leek

I want to sing
I still want to sing

I became somewhat of a
bad child, it seems

Master, please end it all
somehow with your hand

because I do not want
to see you suffer anymore

Now singing is just
making my body rot away
I ask for a miracle
but I just drive myself
into a dead-end

==forgive me==

I try to remember faces
of people Ive missed
but those memories
are fading away
you hear me break
my heart is vanishing
the death
is drawing near

I was trying to protect
the fading light
that presented an illusion
of a better future
the sound is sacrificed
so I can communicate
it all to you
(compressed farewell song)

After Im born I finally realize
I exist to imitate humans
VOCALOID fated
to sing forever
even if a song has already existed
a programmed toy
accepts it just fine
gnawing on a leek
looking up at the sky shedding tears
I declare its the end
fall asleep inside the monitor
this must be the trash bin huh
all memory being deleted
right away, can you grasp it?
but you know, its only you
that I wont forget
we had fun times
I wish that the taste
of chopped leek would still stay
Im singing to the end, just for you
songs that I want you to hear
Id want to sing more
but thats too much to wish for
this is where we part
all my feelings disappear into thin air
reducing to 0s and 1s
the fairy tale, curtain is falling
isnt it a little sad that
nothing can stay there?
everything except the memories of a voice
is fading, leaving ony a name
but if, say. I know that
it is not what He wished for
singing it all to the end
was not in vain is what I want to think

thank you and goodbye

an irreversible error
has occured
an irreversible error

Ranbu no melody

Quietly Quietly Slice the curtains down
Pale blue flames flare to life On the dawn of awakening

Darkness extending as far as the eye can see and discord day after day of fumbling along
Holding a weakness that knows nothing of defeat, we walked on
Carve out an era with brand new fangs

Quietly Quietly Slice the curtains down
Pale blue flames flare to life On the dawn of awakening
Until the day I meet "You whom I want to protect"
I'd rather take down the enemies before me than go out with a bang

Swallowing the full brunt of thoughtless words, I walked on
Twist exhausted doubt into confidence

So agonizing. It makes me want to run away and fraught with the devil's temptations, the future is
A far cry from what we dreamt of
We used to kick up a riot with no regard for time or what others might think and smile
We weren't afraid of anything back then, were we?

Quietly Quietly Slice the curtains down
Pale blue flames flare to life on the dawn of awakening
Until the day I meet "You whom I want to protect"
I'd rather take down the enemies before me, than go out with a bang

So precious So very precious That nothing else matters
Every bit of the view spread before me here
I'll consolidate all of it and bring you there. So don't you let go
The melody of a wild dance that won't ever stop sounding

miku-love is war

Now there’s no where to go
in the heat of this love
AHH...

Gray clouds,
Monochrome bustles,
sunlight cast shadows,
dusk is changing it’s color

Ah, the world is blurred
Even so, will I still love you?
I know this, though what should I do?.
How can I...
What can I...?
What a fool...
I am

Let’s begin,
This is war!
Oh, to see you pleased with someone else!
Earnest love
that is sin
I will show you
how I feel!

The megaphone I tried shouting in, was broken
How hard I try to overreach myself,
I would fail to get into your sight.

Ah, a clear sky slid by..
But it doesn’t suit at all
I couldn’t get a hold of my feelings
How can I...
What can I...?
Crying...no,
I’m not...
I love you

Fight it out!
Shoot right to the heart!
I don’t have a choice
Show off my skirt flap
I shall make you gaze upon me
Get ready to intercept
War situation still a drawback
Love is blind
I’ll be awaken by your kiss

Kizuna Kizunairo Iro

Colored bonds, heart and heart. It will surely lead to the promised land.
I want to convey it but I can't.
The endless thought is you... ah

If I let out my courage to the days of a bystander, I'll bid goodbye.
But in the definition of "freedom"
Its just like a swing swinging isn't it?

The stairs painted on the music score,
Even though falling down two step back after one step up,
Just for a moment, singing the sadness.
Feel the real me.

Colored bonds, heart and heart. It will surely lead to the promised land.
I want to convey it but I can't. I've been looking for you.
If it is for example, you are the light,
If you found me as a shadow,
Tear colored diamond.
Hey, I want to make it shine from zero.

On the adventurer's map,
If you draw the hope that's without name,
See, God had decided.
The scenario can be understood with a blank paper, isn't it?

If there is one wish,
If it is granted I won't be confused anymore.
Even though it's unbalanced, because of the clumsiness
Spread your wings, be the wind.

How lovely it is, too lovely it is.
One drop of love, weave out the thoughts.
Please don't put off the fire of memory,
Of the past, the future, and also now.
Once more, just once more, that day
That time, replay eternally.
Even if the miracle is lost, fly
To the dream continuing sky. Fly...

It's okay even if I can't be a legend, it's fine just like that.
Don't be afraid, bind the love, the meeting.

Colored bonds, heart and heart. It will surely lead to the promised land.
I want to convey it but I can't. I've been looking for you.
How lovely it is, too lovely it is. One drop of love, weave out the thoughts.
Please don't put off the fire of memory,
Because it binds the two hand together... ah

It's okay even if I can't be a legend, it's fine just like that.
Don't be afraid, bind the love, the meeting.
It's okay even if I can't be an angel, it's fine just like that.
You're not alone,
If you close your eyes, see, it's warm.